{"id":3109,"date":"2017-08-28T22:51:48","date_gmt":"2017-08-29T02:51:48","guid":{"rendered":"http:\/\/omegaflex.com\/?page_id=3109"},"modified":"2018-07-25T06:17:23","modified_gmt":"2018-07-25T10:17:23","slug":"installation-precautions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/omegaflex.com\/fr\/engineering-design\/installation-precautions\/","title":{"rendered":"Pr\u00e9cautions d'installation"},"content":{"rendered":"<table id=\"tablepress-32\" class=\"tablepress tablepress-id-32 tp-collapse hide-header\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<th class=\"column-1\">&nbsp;<\/th><th class=\"column-2\">&nbsp;<\/th><th class=\"column-3\">&nbsp;<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\">NE PAS COMPRIMER OU \u00c9TENDRE AXIALEMENT.<br \/>\nLes tuyaux m\u00e9talliques ondul\u00e9s install\u00e9s en ligne avec l'axe longitudinal de la tuyauterie ne doivent pas \u00eatre soumis \u00e0 un mouvement axial.<\/td><td class=\"column-2\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3110\" src=\"http:\/\/omegaflex.com\/wp-content\/uploads\/inst1a.gif\" alt=\"inst1a\" width=\"140\" height=\"140\"><\/td><td class=\"column-3\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3111\" src=\"http:\/\/omegaflex.com\/wp-content\/uploads\/inst1b.gif\" alt=\"inst1b\" width=\"140\" height=\"140\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\">NE PAS SERRER PENDANT L'INSTALLATION.<br \/>\nLes tuyaux m\u00e9talliques ne doivent pas \u00eatre utilis\u00e9s pour compenser le d\u00e9salignement des trous de boulons. Les brides flottantes permettent de minimiser la torsion du tuyau m\u00e9tallique. Les raccords de tuyauterie permettent de r\u00e9duire la torsion lors du raccordement \u00e0 la tuyauterie. L'utilisation de deux cl\u00e9s permet d'\u00e9viter la torsion du tuyau lors du serrage du raccord.<\/td><td class=\"column-2\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3112\" src=\"http:\/\/omegaflex.com\/wp-content\/uploads\/inst2a.gif\" alt=\"inst2a\" width=\"140\" height=\"140\"><\/td><td class=\"column-3\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3113\" src=\"http:\/\/omegaflex.com\/wp-content\/uploads\/inst2b.gif\" alt=\"inst2b\" width=\"140\" height=\"140\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-1\">NE PERMETTENT PAS LE D\u00c9PLACEMENT DU TUYAU SUR PLUSIEURS PLANS.<br \/>\nLa flexion d'un tuyau m\u00e9tallique dans deux plans de mouvement distincts entra\u00eene un couple de serrage de l'assemblage du tuyau. Installez toujours le tuyau m\u00e9tallique de mani\u00e8re \u00e0 ce que la flexion ne se produise que dans un seul plan et que ce plan soit le m\u00eame que celui dans lequel la flexion se produit.<\/td><td class=\"column-2\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3114\" src=\"http:\/\/omegaflex.com\/wp-content\/uploads\/inst3a.gif\" alt=\"inst3a\" width=\"140\" height=\"140\"><\/td><td class=\"column-3\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3115\" src=\"http:\/\/omegaflex.com\/wp-content\/uploads\/inst3b.gif\" alt=\"inst3b\" width=\"140\" height=\"140\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n\t<td class=\"column-1\">\u00c9VITER LES VIRAGES SERR\u00c9S.<br \/>\nUtilisez des coudes pour \u00e9viter les courbures importantes pr\u00e8s de l'extr\u00e9mit\u00e9 du tuyau m\u00e9tallique.<\/td><td class=\"column-2\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3116\" src=\"http:\/\/omegaflex.com\/wp-content\/uploads\/inst4a.gif\" alt=\"inst4a\" width=\"140\" height=\"140\"><\/td><td class=\"column-3\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3117\" src=\"http:\/\/omegaflex.com\/wp-content\/uploads\/inst4b.gif\" alt=\"inst4b\" width=\"140\" height=\"140\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6\">\n\t<td class=\"column-1\">RESPECTER LE RAYON DE COURBURE MINIMAL DE L'AXE CENTRAL.<br \/>\nLe rayon de courbure minimal de l'axe central pour la flexion dynamique ne doit jamais \u00eatre inf\u00e9rieur aux valeurs indiqu\u00e9es dans les tableaux de sp\u00e9cifications des produits.<\/td><td class=\"column-2\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3118\" src=\"http:\/\/omegaflex.com\/wp-content\/uploads\/inst5a.gif\" alt=\"inst5a\" width=\"140\" height=\"140\"><\/td><td class=\"column-3\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3119\" src=\"http:\/\/omegaflex.com\/wp-content\/uploads\/inst5b.gif\" alt=\"inst5b\" width=\"140\" height=\"140\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-32 from cache -->\n<p>&nbsp;<\/p>\n<a href=\"http:\/\/omegaflex.com\/wp-content\/uploads\/omegaflex-design-installation-precautions.pdf\" class=\"jumbo cool-blue tt-button\" target=\"_blank\"> T\u00e9l\u00e9charger le PDF <\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":3048,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"page-template-right-sidebar.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3109","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Installation Precautions - OmegaFlex Industrial<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/omegaflex.com\/fr\/engineering-design\/installation-precautions\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Installation Precautions - OmegaFlex Industrial\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&nbsp;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/omegaflex.com\/fr\/engineering-design\/installation-precautions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OmegaFlex Industrial\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-07-25T10:17:23+00:00\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/omegaflex.com\\\/engineering-design\\\/installation-precautions\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/omegaflex.com\\\/engineering-design\\\/installation-precautions\\\/\",\"name\":\"Installation Precautions - OmegaFlex Industrial\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/omegaflex.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-08-29T02:51:48+00:00\",\"dateModified\":\"2018-07-25T10:17:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/omegaflex.com\\\/engineering-design\\\/installation-precautions\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/omegaflex.com\\\/engineering-design\\\/installation-precautions\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/omegaflex.com\\\/engineering-design\\\/installation-precautions\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/omegaflex.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Engineering &#038; Design\",\"item\":\"http:\\\/\\\/omegaflex.com\\\/engineering-design\\\/terminology\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Installation Precautions\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/omegaflex.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/omegaflex.com\\\/\",\"name\":\"OmegaFlex Industrial\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/omegaflex.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pr\u00e9cautions d'installation - OmegaFlex Industrial","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/omegaflex.com\/fr\/engineering-design\/installation-precautions\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Installation Precautions - OmegaFlex Industrial","og_description":"&nbsp;","og_url":"https:\/\/omegaflex.com\/fr\/engineering-design\/installation-precautions\/","og_site_name":"OmegaFlex Industrial","article_modified_time":"2018-07-25T10:17:23+00:00","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/omegaflex.com\/engineering-design\/installation-precautions\/","url":"https:\/\/omegaflex.com\/engineering-design\/installation-precautions\/","name":"Pr\u00e9cautions d'installation - OmegaFlex Industrial","isPartOf":{"@id":"https:\/\/omegaflex.com\/#website"},"datePublished":"2017-08-29T02:51:48+00:00","dateModified":"2018-07-25T10:17:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/omegaflex.com\/engineering-design\/installation-precautions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/omegaflex.com\/engineering-design\/installation-precautions\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/omegaflex.com\/engineering-design\/installation-precautions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/omegaflex.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Engineering &#038; Design","item":"http:\/\/omegaflex.com\/engineering-design\/terminology\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Installation Precautions"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/omegaflex.com\/#website","url":"https:\/\/omegaflex.com\/","name":"OmegaFlex Industrial","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/omegaflex.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/omegaflex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3109","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/omegaflex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/omegaflex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/omegaflex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/omegaflex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3109"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/omegaflex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3109\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/omegaflex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3048"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/omegaflex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3109"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}